Traffic semantics
observed wire flow
inferred flow
blast radius / exposure
contained boundary
This bounded fixture represents directional flow buckets derived from raw telemetry; it preserves trajectory and volume without flooding the browser with packets.